El Refranero en Don Quijote

 

Principal
Arriba
Prólogo
Tiempos del Quijote
Cervantes y su vivir
Don Quijote Avellaneda
El refranero en Don Quijote
Bibliografia

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plaza de España (Madrid)

 

 

 

Don Quijote           (Alain C. Brouvrot)

 

 

 

 

 

 

 

Don Quijote (cerámica)

 

 

 

 

Antonio Mingote

 

 

 

 

Sancho Panza   (C.Paul Jennewei

 

 

 

bullet

Cada uno es hijo de sus obras (I,4)

 

 

bullet

A quien se humilla Dios le ensalza (I,11)

 

 

bullet

No hay memoria a quien el tiempo no acabe ni dolor que muerte no le consuma (I, 15).                                                                                                       Comentario 

 

 

bullet

Siempre deja la ventura una puerta abierta en las desdichas para dar remedio a ellas (I,15)

 

 

bullet

Váyase el muerto a la sepultura y el vivo a la hogaza (I, 19)                                                                                                                                                                                  Comentario

 

bullet

La codicia rompe el saco  (I, 20).

 

 

 

bullet

 Ese te quiere bien, que te hace llorar (I,20)

 

 

bullet

Érase que se era, el bien que viniere para todos sea, y el mal para quien lo fuere a buscar(I,20)

 

 

bullet

Donde una puerta se cierra, otra se abre (I,21)

 

 

bullet

No pidas de grado lo que puedes tomar por fuerza (I,21)

 

 

bullet

Más vale salto de mata que ruego de hombres buenos (I,21)                                                                                                                                                                                  Comentario

 

bullet

Ruin sea por quien ruin se tiene (I,21)

 

 

bullet

Allá se lo hayan; con su pan se lo coman (I,25)

                                                                                                                             Comentario

 

bullet

 El que compra y miente, en su bolsa lo siente (I,25)

                                                                                                                             Comentario

 

 

bullet

Desnudo nací, desnudo me hallo: ni pierdo ni gano (I,25)

 

 

bullet

Quien está ausente, todos los males tiene y teme (I,25)

                                                                                                                             Comentario

 

 

bullet

Libertad te da el que sin ella queda (I,25)

 

 

bullet

No se ha de mentar la soga en casa del ahorcado (I,25)

 

 

bullet

La muerte que se recibe repentina presto acaba la pena; más la que se dilata con tormentos, siempre mata sin acabar la vida (I,27)

 

 

bullet

Tantas veces va el cantarillo a la fuente....(I,30)

 

 

bullet

Lo que doy por hecho y cosa pasada es cosa juzgada (I,30)

 

bullet

A pecado nuevo, penitencia nueva (I,30)

 

 

bullet

Buenas son mangas después de Pascua (I,31)

                                                                                                                                Comentario

 

bullet

Más vale pájaro en mano que buitre volando (I,31)

 

 

bullet

 Quien bien tiene y mal escoge, por bien que se enoja, no se venga (I,31)                                                                                                                        Comentario

 

 

bullet

¡A otro perro con ese hueso! (I,32)                                                       Comentario

 

 

bullet

Hombre sin honra peor es que un muerto (I,33)

 

 

bullet

El que luego da, da dos veces (I,34)

 

 

bullet

Lo que cuesta poco se estima en menos (I,34)

 

 

bullet

 Tanto más fatiga el bien deseado cuanto la esperanza está más cerca de poseello (I,34)

 

 

bullet

 Iglesia, o mar o casa real (I,39)

 

 

bullet

Más vale migaja de Rey que merced de señor (I,39)

 

 

bullet

Amanecerá Dios y medraremos (I,43)

 

 

bullet

 A quien Dios se la dio, San Pedro se la bendiga (I,45)     

                     

 

bullet

Allá van leyes do quieren reyes (I,45)

 

 

bullet

La diligencia es madre de la buena ventura (I,46)

 

 

bullet

En la tardanza está el peligro (I,46)

 

 

bullet

Donde reina la envidia no puede vivir la virtud,  ni adonde hay escaseza,

           la liberalidad (I,47)

 

 

bullet

Es mejor ser loado de los pocos sabios que burlado de los muchos necios (I,48)

 

 

bullet

Sastre del catillo, que cosía de balde y ponía el hilo (I,48)

 

 

bullet

El agradecimiento que solo cosiste en el deseo, es cosa muerta, como también lo es muerta la fe sin obras (I,50)

 

 

bullet

 No es la miel para la boca del asno (I,52)

 

 

bullet

Con su pan se lo coma y allá se lo haya (Prólogo 2ª parte)

 

 

bullet

¡Cuán ciego es aquel que no vee por tela de cedazo! (II, 1)

 

 

bullet

Lo de hasta aquí son tortas y pan pintando (II,2)

 

 

bullet

Del dolor de la cabeza han de participar los miembros (II, 3)

 

 

bullet

De paja o heno, el vientre lleno (II, 3)

 

 

bullet

Nunca segundas partes fueron buenas (II, 4)

 

 

bullet

Cuando te diere la vaquilla, corre con la soguilla (II, 4)

 

 

bullet

Viva la gallina, aunque sea con su pepita (II, 5)

 

 

bullet

Al hijo de tu vecino límpiale las narices y métolo en tu casa (II, 5)

 

 

bullet

El que no sabe gozar de la ventura cuando le viene, que no se debe quejar si se le pasa (II, 5)

 

 

bullet

Allá van reyes do quieren leyes (II, 5)

 

 

bullet

La mujer honrada, la pierna quebrada y en casa; y la doncella honesta, el hacer algo es su fiesta (II, 5)

 

 

bullet

Quien te cubre te descubre (II, 5)

 

 

bullet

A las veces, tan buena suele ser una rata como una gata (II, 7)

 

 

bullet

Si al palomar no le falta cebo, no le faltarán palomas (II, 7)

 

 

bullet

Vale más buena esperanza que ruin posesión , y buena queja que mala paga (II, 7)

 

 

bullet

El pan comido y la compañía deshecha (II, 7)

 

 

bullet

La verdad adelgaza y no quiebra, y siempre anda sobre la mentira como el aceite sobre el agua (II, 10)

 

 

bullet

Buen corazón quebranta buena ventura y donde no hay tocinos no hay estacas (II, 10)

 

 

bullet

Donde no piensa, salta la liebre (II, 10)

 

 

bullet

De la abundancia del corazón habla la lengua (II, 12)

                                                                                                                                      Comentario

 

 

bullet

Más vale pájaro en mano que buitre volando (II, 12)

 

 

bullet

La codicia rompe el saco (II, 13)

 

 

bullet

Cuidados ajenos, matan al asno (II, 13)

 

 

bullet

Al buen pagador no le duelen prendas (II, 14)

 

 

bullet

Tal suele venir por lana que vuelve trasquilado (II, 14)

 

 

bullet

Cada oveja con su pareja (II, 19)

 

 

bullet

Dios que da la llaga, da la medicina (II, 19)

 

 

bullet

Tanto vales cuanto tienes, y tanto tienes cuanto vales (II, 20)

 

 

bullet

Bien predica quien bien vive (II, 20)

 

 

bullet

El buey suelto bien se lame (II, 22)

 

 

bullet

Dime con quien andas, decirte he quien eres (II, 23)

 

 

bullet

Si bien canta el abad, no le va en zaga el monacillo (II, 25)

 

 

bullet

El que lee mucho y anda mucho, vee mucho y sabe mucho (II, 25)

 

 

bullet

El mal ajeno de pelo cuelga (II, 28)

 

 

bullet

Mas quien yerra y se enmienda, a Dios se encomienda (II, 28)

 

 

 

                                             © nulla dies sinne meditatione, 2009